Quello della matematica nei Forum è un problema complicato. La soluzione più diffusa in ambiente phpbb è di aggiungere il supporto per il LaTeX, che però richiede di editare a mano una quindicina di file, cosa che non ho mai avuto il tempo di fare. Comunque è tra i progetti futuri. Se vedessi che il forum viene usato intensamente potrei decedere di perderci la giornata che serve.